Paradox Live Wiki
Advertisement

Transparent TCW Icon EraIcon justice

Faith is a Jazz-rap song performed by The Cat's Whiskers and is part of the 3rd CD Paradox Live Stage Battle "JUSTICE“, released on May 8, 2020. Its music video was released April 20, 2020 on Paradox Live Official YouTube channel.




Song Info[]

  • Lyricist: SIMON
  • Composer: S-kit
  • Arrangement: S-kit from GROUND-LINE
  • Rap and Vocals: The Cat's Whiskers

Trailer[]

Faith_MV

Faith MV

Lyrics[]

矛盾が制すこんな世の中
響き渡れリアルな言葉が
飛んじまったガキはないぜ音沙汰
子供のままなっちまった大人が
丸くなりゃ採算はとれるか?
撃ち込む信念と覚悟の弾丸
しないぜ誰かのせいに
過去すら凌駕する今の俺が正義


探してるネジが見つかんない
ねえだれか見つけてくれない?
全部知ってるのに知らないふり
てかなにもかも覚えてない
リュウくんの価値はじけない電卓
記憶の選択分からない善悪
ソクラテスばりのアイロニー
正義とは悪の深い海


信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice
信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice

すべての痛みに抗がい
愛する仲間守る戦い
生きとし生けるもの最後は灰
失ってからではできぬ償い
後悔はなにを得れば癒える
正しき道は自分で決める
グラスに溶かし思い出す Back To The Basic
午前0時


やっと見つけた僕の居場所
向くのはやめたいもう下を
絶望の先に見えた今を
暗闇に刺す光をたどりたい
僕を触むパラサイト
蓋しても消せない過ちも
憧悔の言葉じゃ埋められない
けど正しい事から逃げられない


信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice
信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice

ステージ上 Lights, Camera, Action
リュウくんもいるしさ余裕で楽勝
揺れる狭間善意の保護とエゴ
それでも己貫き掴む栄光

怖い想いはしたくないけど
一緒ならやれる気がするよ

Faith, Hope, Love Keep Your Head Up
自分信じれるヤツは Put Your Hands Up

Yeah
俺らは俺らのやり方を貫くだけ
わかんだろ?

I'll Be On My Way
My Rule Everything Around Me
The Cat's Whiskers
Let's Go


信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice
信念の旗を掲げろ
Believe In Your Justice
揺るぎない愛を与えよう
Believe In Your Justice

Mujun ga sasu konna yo no naka
Hibiki watare riaru na kotoba ga
Tonjimatta gaki wa nai ze otosata
Kodomo no mama nacchimatta otona ga
Maruku narya saisan wa toreru ka?
Uchikomu shinnen to kakugo no danggan
Shinai ze dare ka no sei ni
Kako sura ryouga suru ima no ore ga seigi

Sagashiteru neji ga mitsukannai
Nee dare ka mitsukete kurenai?
Zenbu shitteru no ni shiranai furi
Teka nani mo kamo oboetenai
Ryuu-kun no kachi hajikenai dentaku
Kioku no sentaku wakaranai zen’aku
Sokuratesu-bari no aironii
Seigi to wa aku no fukai umi

Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice
Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice

Subete no itami ni aragai
Ai suru nakama mamoru tatakai
Iki to shi ikeru mono saigo wa hai
Ushinatte kara de wa dekinu tsugunai
Koukai wa nani wo ereba ieru
Tadashiki michi wa jibun de kimeru
Gurasu ni tokashi omoidasu Back To The Basic
Gozen 0 (rei) ji

Yatto mitsuketa boku no ibasho
Muku no wa yametai mou shita wo
Zetsubou no saki ni mieta ima wo
Kurami ni sasu hikari wo tadoritai
Boku wo mushibamu parasaito
Futa shitemo kisenai ayamachi mo
Sange no kotoba ja umerarenai
Kedo tadashii koto kara nigerarenai

Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice
Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice

Suteeji-jou Lights, Camera, Action
Ryuu-kun mo iru shi sa yoyuu de rakushuo
Yureru hazama zen’i no hogo to ego
Soredemo onore tsuranuki tsukamu eikou
Kowai omoi wa shitakunai kedo
Issho nara yareru ki ga suru yo
Faith, Hope, Love Keep Your Head Up
Jibun shinjireru yatsu wa Put Your Hands Up

Believe In Your Justice
Believe In Your Justice

Yeah (Believe In Your Justice)
Orera wa orera no yarikata wo tsuranuku dake
(Believe In Your Justice)
Wakan daro?
I'll Be On My Way (Believe In Your Justice)
My Rule Everything Around Me (Meow Meow Meow)
The Cat's Whiskers
Let's Go

Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice
Shinnen no hata wo kakagero
Believe In Your Justice
Yuruginai ai wo ataeyou
Believe In Your Justice

(Translation by Leche)

In this world where contradictions take control
Reverberate, real words
No news of the brat who leapt[T/N 1]
If the one who became an adult as a child[T/N 2]
mellowed down, could you take profit?
Shoot the bullet of faith and resolution
I won’t put the blame on anyone else
The current me, who had surpassed even my past, I am justice

I can’t find the screw I’m looking for
Hey, can anyone find it for me?
Knowing everything, yet pretending to know nothing
Or more like, I don’t remember a thing
Calculators can’t calculate Ryuu-kun’s worth
The selection of memory, dunno good or evil
An irony in the style of Socrates,
Justice is the deep sea of evil

Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith

Resist every pain
A struggle to protect the comrades I love
All the living ultimately turns to ash
No way of atonement after losing them
What do I have to attain, to heal my regrets?
I am the one to decide the right path for myself
As I dissolve alcohol in my glass, I remembered: “Back To The Basic”
00:00AM

I finally found the place where I belong
I want to stop looking down
The ‘now’ I could see beyond despair
I want to follow the light piercing through the darkness
The parasite that devours me
The sins indelible even if I put a lid on it
Words of penitence can never compensate for it
But I will not run away from the right thing

Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith

Lights, Camera, Action on top of the stage
Ryuu-kun’s here after all, so we’ll win this easy-peasy
Swaying in-between the crevice, preserving good will and ego
Even so, carry through with your integrity, and grasp the glory
I don’t want to experience scary things
but if we’re together, I feel like I can do it
Faith, Hope, Love Keep Your Head Up
Put Your Hands Up, all ya who can believe in yourself!

Yeah, we’re only carrying through with our own way, understood?
I’ll Be On My Way
My Rule Everything Around Me
The Cat’s Whiskers Let’s Go

Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith
Believe In Your Justice
We shall offer you unwavering love
Hoist the flag of faith

Translation Notes:

  1. leapt/jumped, could also mean quitting a job without telling anyone beforehand.
  2. As in, still a child inside yet became an adult.

Advertisement